台湾現地視察に赴き、ライオントラベルジャパンと意見交換会を実施しました。

弊社代表取締役廣瀬崇之は、6月17日より台湾を訪問し、台湾最大手の旅行会社である「ライオントラベルジャパン株式会社」の李春霖氏（社長）と、日本国内で「和空」ブランドで宿坊事業などを展開する「株式会社和空プロジェクト」の平田益男 氏（代表取締役社長）と、日本におけるインバウンド誘致について意見交換を行いました。

Visited Taiwan and exchanged opinions with Lion Travel Japan Co. Ltd.

On June 17, our President and Representative Director, Mr. Takayuki Hirose, visited Taiwan to exchange views on attracting inbound travelers to Japan with Mr. Haru Lee, President of Taiwan’s largest travel agency, Lion Travel Japan Co. Ltd., and Mr. Masuo Hirata, President of WAQOO Project Co. Ltd., which operates lodging and other businesses under the WAQOO brand in Japan.

（写真中央）李春霖氏／ライオントラベルジャパン株式会社 社長

（中央右）平田益男氏／株式会社和空プロジェクト 代表取締役

（中央左）廣瀬崇之／文化観光リサーチ株式会社 代表取締役